한글/한자 변환

# 한글/한자 변환 <fn+⌘+F9>

| 입력-한글/한자 변환

입력된 한글을 한자 단어 사전과 개인 한자 사전을 이용하여 알맞은 한자로 바꾸거나 한자를 한글로 바꿉니다.

한글/한자 변환은 커서 위치에 따라 글자 또는 낱말 단위로 실행되며, 블록을 설정하여 많은 양의 한글 또는 한자를 한꺼번에 연속적으로 바꿀 수도 있습니다.

[한글/한자 변환]을 실행하여 입력한 글자에 커서를 두고 다시 한 번 [입력-한글/한자 변환]을 실행하면, 한자가 다시 한글로 바뀝니다.

## 따라 하기

### 한자로 바꾸기

1. 한자로 바꿀 낱말의 한글 발음을 입력합니다.

   예를 들어, '국가'를 입력합니다.

2. 입력될 글자의 마지막 음절(글자)인 '가' 뒤에 커서를 둔 상태에서 [입력-한글/한자 변환]을 실행하거나 <fn+⌘+F9>를 누릅니다.
3. [한자로 바꾸기] 대화 상자가 나타나면 한자 단어 사전에 '국가'로 등록된 '國家'와 '國歌'가 [한자 목록]에 나타납니다.
4. 바꾸고자 하는 뜻에 알맞은 한자인 '國家'를 선택합니다.
5. [바꾸기] 단추를 누르면 본문에서 한글로 입력된 '국가'가 '國家'로 바뀝니다.

단, [한글/한자 변환]을 실행한 커서 위치의 한글에 해당하는 한자가 하나도 없을 때에는 [한글/한자 변환]를 실행해도 [한자 목록] 상자가 나타나지 않습니다.

### 한자로 바꾸기 취소하기

1. 본문에 '국가'를 입력한 다음 <fn+⌘+F9>를 눌러 '國家'와 같이 한자로 바꿉니다.
2. 동일한 커서 위치에서 다시 한 번 <fn+⌘+F9>를 누르면 '國家'가 '국가'로 바뀌어 처음 상태로 돌아갑니다.

## 자세한 정보

#### [한자로 바꾸기] 대화 상자

### 한자 목록

입력된 한글에 해당하는 한자 목록을 보여 줍니다. 원하는 한자를 마우스로 두 번 누르거나, 한자를 선택한 다음 [바꾸기] 단추를 누르면 해당 한자로 바뀝니다.

### [바꾸기] 단추

선택한 한자를 입력합니다.

### [지나가기] 단추

현재 낱말은 한자로 바꾸지 않고 다음 낱말로 넘어갑니다.

낱말 단위로 연속 변환하기 위해 본문 내용 중 일부를 블록으로 설정한 다음 [한글/한자 변환]을 실행했을 때 활성화되는 단추입니다.

### [한 자씩] 단추

한자로 바꾸려는 낱말이 두 자 이상일 때, 한 글자씩 한자로 바꿀 수 있습니다.

### [닫기] 단추

바꾼 내용을 저장하지 않고 대화 상자를 닫습니다.

## 참고

### 한글은 한자로, 한자는 한글로

<fn+⌘+F9>를 눌러 [입력-한글/한자 변환]을 실행할 때 커서가 한글에 있으면 한자로 바꾸기, 커서가 한자에 있으면 한글로 바꾸기 기능이 동작합니다.

### 커서 위치

한글로 입력된 낱말을 낱말 단위로 한자로 바꾸려면 그 낱말의 마지막 음절(글자) 뒤에 커서를 놓고 <fn+⌘+F9>를 누릅니다.

한자 사전에 등록되어 있지 않은 낱말에 대하여 한 글자씩 한자 바꾸기를 하려면, 낱말의 첫 글자 뒤로 커서를 옮긴 다음 <fn+⌘+F9>를 눌러 한 글자씩 한자로 바꿉니다.

### 경계

한자 낱말 바꾸기의 경계는 커서 왼쪽에 있는 낱말 첫 글자부터 한자 단어 사전에 등록된 가장 긴 단어를 보여 줍니다.

예를 들어, '대한민국은 자유 민주주의 국가다.'에서 '대한민국은' 다음에 커서를 놓고 <fn+⌘+F9>를 누르면, '大韓民國'이라는 한자 단어를 보여 줍니다.

## 활용

### 블록 설정하여 낱말 단위로 한자로 바꾸기

많은 내용의 한글 문장을 낱말 단위로 연속하여 한자로 바꾸려면, 원하는 한글 내용을 블록으로 설정한 다음 [한글/한자 변환]을 실행합니다.

블록으로 설정된 부분의 모든 한글 낱말에 대한 한자 목록을 계속해서 보여 주므로, 일정 부분의 내용을 모두 한자로 바꿀 때 쉽고 빠르게 실행할 수 있습니다.

한자 목록에서 제시하는 낱말 중 한자로 바꾸지 않을 글자에서는 [지나가기] 단추를 누르고, 그 낱말에 대한 한자 단어가 적당하지 않을 때에는 [한 자씩] 단추를 눌러 그 낱말에 대한 한자 바꾸기를 한 글자씩 다시 실행할 수 있습니다.

### 블록 설정하여 한꺼번에 한글로 바꾸기

한자가 많이 들어있는 문서의 일부분 또는 전체를 모두 한글로 바꾸려면 원하는 내용을 블록으로 설정한 다음 [한글/한자 변환]을 실행합니다.

## 주의

### 응용 프로그램 이름 변경 시 기능 작동 안 함

한컴오피스 한글 2014의 이름을 변경하면 시스템에서 응용 프로그램 정보를 올바르게 가져오지 못하여 [한자로 바꾸기] 기능이 작동하지 않을 수도 있습니다.

## 관련 기능

덧말 넣기