en to unknown language translation catalogue (30 entries)

[ctx: DialogBase]
en: Cancel
target: Cancelar

[ctx: DialogBase]
en: Run Workflow - Save Changes
target: Executar o fluxo de trabalho - Salvar alterações

[ctx: DialogBase]
en: Save Now
target: Salvar agora

[ctx: DialogBase]
en: The current drawing is not saved, which is required for this workflow.
    
    Do you wish to save and run this workflow?
target: O desenho atual não está salvo, o que é necessário para este fluxo de trabalho.
    
    Deseja salvar e executar este fluxo de trabalho?

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: 0.0
target: 0,0

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Background Environment Ground Plane Level
target: Ambiente do plano de fundo, nível do plano do chão

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Cancel
target: Cancelar

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Continue
target: Continuar

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Ground plane elevation relative to WCS:
target: Elevação do plano do chão relativa ao WCS:

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Input Format is not correct: %1
    
    Please input a numeric value.
target: O formato de entrada está incorreto: %1
    
    Insira um valor numérico.

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Input Format not correct
target: Formato de entrada incorreto

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Select the elevation where Showcase will position the background environment ground plane
target: Selecione a elevação onde o Showcase posicionará o plano do chão do ambiente do plano de fundo

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Send data to Showcase
target: Enviar dados para o Showcase

[ctx: QObject]
en:  Please check your synhub config file.
target:  Verifique seu arquivo de configuração synhub.

[ctx: QObject]
en:  fails to start.
target:  falha ao iniciar.

[ctx: QObject]
en:  is not executable.
target:  não executável.

[ctx: QObject]
en:  is not found.
target:  não foi encontrado.

[ctx: QObject]
en:  is unknown.
target:  desconhecido.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Connecting to Showcase.
target: Conectando ao Showcase.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Failed to start Showcase.
target: Falha ao iniciar o Showcase.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: No Target Session
target: Não há sessão de destino

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Operation Not Supported
target: Operação não suportada

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Showcase Not Installed
target: O Showcase não está instalado

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Showcase is required for this workflow and does not appear to be installed. The workflow cannot continue.
target: O Showcase é necessário para esse fluxo de trabalho e parece não estar instalado. O fluxo de trabalho não pode continuar.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Showcase is transferring data.
target: O Showcase está transferindo dados.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Started: AutoCAD to Showcase for Rendering.
target: Iniciados: AutoCAD para Showcase para renderização.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Starting Showcase.
target: Iniciando o Showcase.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: The target Showcase session has closed or is not responding. The current workflow cannot continue and will be canceled.
target: A sessão alvo do Showcase fechou ou não está respondendo. O fluxo de trabalho atual não pode continuar e será cancelado.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Workflow failed to complete.
target: Falha ao concluir o fluxo de trabalho.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Workflow is finished.
target: O fluxo de trabalho está concluído.
