en to unknown language translation catalogue (28 entries)

[ctx: CheckEntitlementDialog]
en: Check entitlement
target: 자격 확인

[ctx: CheckEntitlementDialog]
en: Connecting...
target: 연결 중...

[ctx: LoginDialog]
en: Autodesk - Sign In
target: Autodesk - 로그인

[ctx: QObject]
en: Account Details
target: 계정 상세 정보

[ctx: QObject]
en: Authenticate Proxy Server
target: 프록시 서버 인증

[ctx: QObject]
en: Autodesk 360 - No Connection
target: Autodesk 360 - 연결 안 됨

[ctx: QObject]
en: Autodesk 360 - Service Unavailable
target: Autodesk 360 - 서비스를 사용할 수 없음

[ctx: QObject]
en: Autodesk 360 - Web Services
target: Autodesk 360 - 웹 서비스

[ctx: QObject]
en: Autodesk 360 - Wrong System Clock
target: Autodesk 360 - 잘못된 시스템 시계

[ctx: QObject]
en: Check the date, time and time zone settings and try to sign in again.
target: 날짜, 시간 및 시간대 설정을 확인한 후 다시 로그인하십시오.

[ctx: QObject]
en: Config Files (*.*)
target: 구성 파일(*.*)

[ctx: QObject]
en: No Internet connection
target: 인터넷 연결 없음

[ctx: QObject]
en: Requested service not available
target: 요청한 서비스를 사용할 수 없습니다.

[ctx: QObject]
en: Server Configuration File
target: 서버 구성 파일

[ctx: QObject]
en: The Autodesk service you are trying to access is temporarily unavailable. 
    
    Please wait a few minutes and try again.
target: 액세스하려는 Autodesk 서비스를 일시적으로 사용할 수 없습니다.
    
    잠시 후 다시 시도하십시오.

[ctx: QObject]
en: The clock on your computer is wrong
target: 해당 컴퓨터의 시계가 잘못됨

[ctx: QObject]
en: Try again
target: 다시 시도

[ctx: QObject]
en: You do not currently have access to this service
target: 현재 이 서비스에 대한 액세스 권한이 없습니다.

[ctx: QObject]
en: You must be connected to the Internet to access this service. 
    
    Please restore your connection and try again.
target: 이 서비스에 액세스하려면 인터넷에 연결해야 합니다. 
    
    연결을 복원하고 다시 시도하십시오.

[ctx: QObject]
en: Your license period for the sharing service has ended.
    
    Existing web documents and shared files are not affected, but you cannot share any new documents.
target: 공유 서비스용 라이센스 기간이 종료되었습니다.
    
    기존 웹 문서와 공유된 파일은 영향을 받지 않지만 새 문서는 공유할 수 없습니다

[ctx: QObject]
en: Your proxy server %1:%2 requires authentication. Please enter your credentials.
target: 프록시 서버(%1:%2)에서 인증이 필요합니다. 사용자의 자격 증명을 입력하십시오.

[ctx: ShareDialog]
en: Autodesk - Share
target: Autodesk - 공유

[ctx: ShareWebDocumentDialog]
en: Share Link
target: 링크 공유

[ctx: WebServicesUIManagerImp]
en: Do you want to sign out now?
target: 지금 로그아웃하시겠습니까?

[ctx: WebServicesUIManagerImp]
en: Files are being copied to Autodesk 360. Signing out will end the copying immediately. Data maybe missing or incorrect in Autodesk 360.
target: 파일을 Autodesk 360에 복사하는 중입니다. 로그아웃하면 복사가 즉시 종료됩니다. Autodesk 360에서 데이터가 누락되거나 잘못될 수도 있습니다.

[ctx: WebServicesUIManagerImp]
en: Sign In to Autodesk 360
target: Autodesk 360에 로그인

[ctx: WebServicesUIManagerImp]
en: Sign Out
target: 로그아웃

[ctx: WebViewDialog]
en: Connecting...
target: 연결 중...
