en to unknown language translation catalogue (29 entries)

[ctx: DialogBase]
en: Cancel
target: Cancelar

[ctx: DialogBase]
en: Run Workflow - Save Changes
target: Ejecutar flujo de trabajo - Guardar cambios

[ctx: DialogBase]
en: Save Now
target: Guardar ahora

[ctx: DialogBase]
en: The current drawing is not saved, which is required for this workflow.
    
    Do you wish to save and run this workflow?
target: El dibujo actual no se ha guardado y es necesario para este flujo de trabajo.
    
    ¿Desea guardar y ejecutar este flujo de trabajo?

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Background Environment Ground Plane Level
target: Nivel del plano base de entorno de fondo

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Cancel
target: Cancelar

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Continue
target: Continuar

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Ground plane elevation relative to WCS:
target: Alzado de plano de suelo con respecto al SCU:

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Input Format is not correct: %1
    
    Please input a numeric value.
target: El formato de entrada no es correcto: %1
    
    Introduzca un valor numérico.

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Input Format not correct
target: Formato de entrada incorrecto

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Select the elevation where Showcase will position the background environment ground plane
target: Seleccione el alzado en el que Showcase colocará el plano de suelo de entorno de fondo

[ctx: GroundPlaneSettingDialog]
en: Send data to Showcase
target: Enviar datos a Showcase

[ctx: QObject]
en:  Please check your synhub config file.
target:  Compruebe su archivo de configuración synhub.

[ctx: QObject]
en:  fails to start.
target:  no se puede iniciar.

[ctx: QObject]
en:  is not executable.
target:  no es ejecutable.

[ctx: QObject]
en:  is not found.
target:  no se encuentra.

[ctx: QObject]
en:  is unknown.
target:  es desconocido.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Connecting to Showcase.
target: Conectando a Showcase.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Failed to start Showcase.
target: Se ha producido un error al iniciar Showcase.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: No Target Session
target: No hay ninguna sesión prevista

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Operation Not Supported
target: Operación no admitida

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Showcase Not Installed
target: Showcase no está instalado

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Showcase is required for this workflow and does not appear to be installed. The workflow cannot continue.
target: Showcase es necesario para este flujo de trabajo y parece que no está instalado. El flujo de trabajo no puede continuar.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Showcase is transferring data.
target: Showcase está transfiriendo datos.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Started: AutoCAD to Showcase for Rendering.
target: Iniciado: AutoCAD a Showcase para modelizado.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Starting Showcase.
target: Iniciando Showcase.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: The target Showcase session has closed or is not responding. The current workflow cannot continue and will be canceled.
target: La sesión de destino de Showcase se ha cerrado o no responde. El flujo de trabajo actual no puede continuar y se cancelará.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Workflow failed to complete.
target: No se ha podido completar el flujo de trabajo.

[ctx: ShowcaseWorkflowExecutor]
en: Workflow is finished.
target: El flujo de trabajo ha finalizado.
